Broadchurch épisodes 3 et 4 se diffuse aujourd'hui vers
21h15 sur RTS Un en Suisse
Le synopsis de la
série
Un enfant disparaît, Danny, 11 ans. Son corps est retrouvé,
mort, allongé sur la plage de Harbour Cliff, c’est un meurtre. Dans cette
petite station balnéaire du Dorset où chacun
connait tout le monde, la nouvelle fait l’effet d’une bombe. En même temps
qu’elle découvre la situation à son retour de vacances, Ellie Miller (Olivia
Colman), lieutenant de police, dont le fils était le meilleur ami de Danny,
comprend qu’elle devra faire équipe avec Alec Hardy (David Tennant), qui hérite
de la promotion qu’elle convoitait. Ils sont en charge d’élucider cette
délicate affaire tout en essayant de garder la presse à distance.
Face à ce drame qui secoue la localité, chacun dorénavant
s’épie. Et peu à peu, de lourds secrets remontent à la surface…
Episode 3
21.15
Des empreintes digitales sont trouvées sur la scène du crime
et correspondent au père de Danny,
Episode 4
22.05
Les Latimer tentent d'utiliser la presse nationale afin de
retrouver le meurtrier de leur fils. Le journaliste Olly Stevens découvre que
Jack Marshall, le marchand de journaux, a déjà été condamné.
******
Series synopsis
A child disappears, Danny aged 11. His body is found, dead,
lying on the beach
of Harbour Cliff , and he
has been murdered. In this small seaside resort in Dorset
where everyone knows everyone, the news is a bombshell. At the same time the event
is discovered, police detective Ellie Miller (Olivia Colman), whose son was Danny’s
best friend, returns from holiday to learn she must team up with Alec Hardy
(David Tennant), who has been awarded the promotion that she coveted. They are
responsible for solving this sensitive case while trying to keep the press
away.
Faced with this tragedy that shakes the town, now everyone
is under scrutiny. And little by little, dark secrets come to the surface ...
Episode 3
21.15
Fingerprints are found on the crime scene and match those of
Danny’s father
Episode 4
22.05
The Latimers turn to the national press in order to
find their son's killer. Journalist Olly Stevens discovers that Jack
Marshall, the newsagent, has a prior conviction.
Comments
Post a Comment