Broadchurch Comes To French TV



French viewers will soon be able to enjoy Broadchurch starring David Tennant and Olivia Colman as France 2 has acquired the series for broadcast.

D'après AlloCiné:


France 2 va diffuser "Broadchurch" la nouvelle série de David Tennant

Philippe Vilamitjana, directeur des programmes de France 2, annonce l'acquisition de la série anglaise... et sa possible adaptation française !

Les téléspectateurs français pourront découvrir légalement sur France 2 un des joyaux de la couronne télévisuelle anglaise : Broadchurch. Créée par Chris Chibnall, un ex scénariste de Doctor Who et Torchwood, cette série se déroule dans un village anglais de bord de mer secoué par le meurtre d'un de "ses" enfants. L'enquête menée par le duo de flics (pas si) mal assortis, joués par l'incroyable Olivia Colman et David Tennant, va révéler les secrets des habitants de cette communauté en apparence solidaire et secouer, bouleverser, marquer à jamais chaque protagoniste. L'acquisition de la série a été annoncée par Philippe Vilamitjana, le directeur des programmes de France 2, qui n'a pas écarté en outre l'idée d'en développer par ailleurs l'adaptation française.


France 2 will broadcast Broadchurch, the new series with David Tennant

Philippe Vilamitjana, director of programming for France 2, announces the acquisition of the English series … and a possible French adaptation!


French television viewers can soon discover legally via France 2 one of the jewels in the crown of English TV: Broadchurch. Created by Chris Chibnall,a former writer of Doctor Who  and Torchwood the series is set in an English seaside village rocked by the murder of one of ‘their’ children. The enquiry led by a pair of (not so) mismatched cops, played by the incredible Olivia Colman and David Tennant, will reveal the secrets of the inhabitants of this apparently solid community and will shake up, disrupt and mark each protagonist forever. The acquisition of the series was announced by Philippe Vilamitjana, the director of programming for France 2, who has not ruled out the idea of developing an additional French adaptation.




Source: AlloCiné



Comments